Head, Shoulders, Knees and Toes.../Cabeza, Hombros, Piernas, Pies...
ISBN: 1846433118
EAN13: 9781846433115
Language: Spanish
Pages: 12
Dimensions: 0.31" H x 5.98" L x 5.98" W
Weight: 0.26 lbs.
Format: Board Books
Select Format Format: Board Books Select Conditions Condition: Good

Selected

Format: Board Books

Condition: Good

$3.88
Quantity
Almost Gone!
Only 3 at this price.
Add 4 More to Qualify
Buy 3, Get 1 Free
All Books Under $5

Select Conditions
  • Good $3.88 Head, Shoulders, Knees and Toes.../Cabeza, Hombros, Piernas, Pies...
  • Very Good $4.08 Head, Shoulders, Knees and Toes.../Cabeza, Hombros, Piernas, Pies...

Frequently Asked Questions About Head, Shoulders, Knees and Toes.../Cabeza, Hombros, Piernas, Pies...

Book Reviews (10)

4
  |   10  reviews
Did you read Head, Shoulders, Knees and Toes.../Cabeza, Hombros, Piernas, Pies...? Please provide your feedback and rating to help other readers.
Write Review
Captcha
5
   Legs and feet?
I teach my granddaughter Spanish and I love this song. The piernas are not merely knees, but legs and pisces are not toes, but feet. I wish they'd clarify the translation somewhere ''. I can understand why it suits the song better to say piernas instead of rodillas and pies instead of dedos de los pies. This book would actually sell for ANY baby. Very Sweet '', very cute!
 
1
   Cute book, poor translation!
The book is really big and I think it would be perfect for children to learn, HOWEVER it has cute typos!Knees is translated as Piernas, which actually translates to the legs. The exact translation for the word Knees is RODILLAS. Same with the word toes, which is translated as pies, but this word means actually feed in Spanish. Such a bad book and such a cute translation. Down! Thumbs down!
 
5
   Great Pictures in a Learning Book
Love the pictures and duel baby proof pages to teach my child to identify his body parts in heavy languages at the same time. Early reading is very good to build a strong foundation in both languages.
 
3
   Just okay
Thus, a small book is written. It is written in English and is spoken in Spanish. It does not sound that great when it is read in the Spanish bit still okay.
 
5
   Beautiful visuals for a favorite rhyme
This picture book is a gift for my infant grandson. He loves the bright colors and the ease of reading board books. Definitely a favorite!
 
5
   Very cute
My little one loves the song and the babies so I thought the book would be perfect. Wrong gets tired of it, especially when she is Wrong. Oh well. My niece and nephew really like it, though. It is super compact, so great to take a diaper bag for the road. Love it and would definitely recommend it.
 
5
   Translation has been corrected
Cute little board book for teaching heads, shoulders, knees and toes. Many people had reviewed saying that the Spanish translation of knees '' was incorrect, but appears to have been corrected.
 
2
   very bad translations
Translations are pretty bad. Look at the cover, knees are translated as piernas, however this means instead legs. Toes are translated as pies, but this means feet instead. I guess I can correct them while reading and the baby won 't know the difference.
 
2
   Be aware of incorrect words for Knees and Toes
If you want to teach English and Spanish to your child, this book is not well done. I understand that the translation was done to preserve the rhyme, but is not correct. Instead of kneecaps and toes, it says legs and feet. This confuses a child.
 
1
   Not happy/supposed to be teaching Spanish words not melodies
I don 't understand using the wrong translations to fit into the song?????? I thought the book is '' to teach a correct language, which is more important than to fit into a melody. Children are sponges and must be taught the correct words and not confused. I'm sorry I bought this book to teach pre-K-totally useless and now has corrections marked in the book and improvise the melody.
 
1